译文
西边太白山有(you)飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
城南城北都有战(zhan)争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
有新鲜甘美(mei)的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆(jiang)滋味新。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
祭献食品喷喷香,
今日听你高歌一(yi)曲,暂(zan)借杯酒振作精神。
天空蓝蓝的,原野辽阔(kuo)无边。风儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
不论是离开还是留下,都会是对方梦(meng)中出现的人。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
注释
④画罗:有图案的丝织品,或指灯罩。金翡翠:即画罗上金色的翡翠鸟。
31.蕙圃:蕙草之园。蕙与兰皆为香草,外貌相似。蕙:比兰高,叶狭长,一茎可开花数朵;兰:一茎一花。
(49)杜:堵塞。
⑺“斫去”三句:化用杜甫《一百五十日夜对月》诗中“斫却月中桂,清光应更多”句意。斫:砍。桂:桂树。婆娑:树影摇曳的样子。《酉阳杂俎》载:“月桂高五百丈,下有一人常斫之,树创遂合,人姓吴、名刚,西河人,学仙有过,谪令伐树。”
⑵谪居:贬官的地方。
是:这。
矣:了,承接