译文
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
看着断断续续的(de)云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜(xie)阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
清晨栏杆(gan)外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露(lu)似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
在这种凄苦潦倒心绪支(zhi)配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
小姑(gu)子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
当年十五二十岁青春之时,徒(tu)步就能夺得胡人战马骑。
注释
⑵节物:节令风物。
⑵宦游人:离家作官的人。
31.九嶷(yí):山名,传说中舜的葬地,在湘水南。这里指九嶷山神。缤:盛多的样子。
[53]鱼龙爵马:古代杂技的名称。爵:通”雀”。
⑻东阳:唐县名。即今浙江金华市。
75、适:出嫁。
(15)咫(zhǐ止):古以八寸为咫。