译文
我的家就在繁华的钱塘江畔,花开花落,任凭岁月流逝。而今燕子又要把美好的春光带走了,在这黄昏时节,纱窗外下起了一阵潇潇细雨。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
近来连续几年作物欠收,又有水灾旱灾和疾病成灾,我非常担忧啊。我愚而不明,不知道导致(这些)问题的原因。我想,我的政策有过失因而执(zhi)政有过错吗?是天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗?为什么会这样呢?养官的俸(feng)禄是不是太多了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
大海里(li)明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗(shi)人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚(wan),依然想到的是眼泪。)
争王图霸之业未立,各(ge)自割据称雄。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
注释
枭(xiāo):又称鸺鹠(xiū liú),一种凶猛的鸟,猫头鹰。
3、丛茂:草木葱茏丰茂的样子。
25、饮至:古代的一种礼仪活动。凡盟会、外交和重大军事行动结束以后,都要告于宗庙,并举行宴会予以庆贺。
雁门:雁门关,在今山西省代县西北。
(2)青青:指杨柳的颜色。
⑷桓桓:威武的样子。