译文
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的(de)(de)根本道理。
家住京(jing)城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
长(chang)长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
这个小(xiao)村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
注释
(12)青枫浦上:青枫浦 地名 今湖南浏阳县境内有青枫浦。这里泛指游子所在的地方。
(01)三江,光绪《吉安县志卷三之泸陵水》:“横石江水,在县西北,界吉水,一自儒行乡大湾来,一自吉水鹄乡来,其间有清湖水、三江桥水,皆经此入赣江。”《吉安县志卷四之泸陵桥梁》:“三江口桥,在坊廊乡。”其后所附李振裕《三江桥记》云:“泸陵旧有三江桥,向修于公家大冢,今圮矣。……,桥在郡治之北二十里,其流出于坤溪鄢原及所谓山前者,合三江而统汇于兹。”
③九垓(gāi)。九州,天下,这句可能是用古神话中竖亥自东极步行至西极的故事(见《山海经·海外东经》),表示自己将风尘仆仆地走遍各地观察形势。
(16)老妪(yù):老妇人。衰:弱。
(3)假:借助。
愒(kài):贪。
④犹作:还当作。布衣:指普通老百姓。
(3)跽:古人席地而坐,姿势是双膝着地,臀部坐在自己脚跟上。“跽”是双膝仍然着地,而把上身挺直起来;是一种表示恭敬,有所请求的姿势。也称为长跪。