译文
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后(hou)。
杜鹃泣尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺门;
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
相伴到(dao)田里送饭食,男人劳作在南山冈。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有(you)如流星一般,
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园(yuan)中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言(yan)雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
海鹘只观望却不取(qu)近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
左相李适为每日之兴起不惜花费万钱,饮酒如长鲸吞吸百川之水。自称举杯豪饮是为了脱略政事,以便让贤。
魂啊不要去西方!
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
注释
⑴沙丘:指唐代兖州治城瑕丘。沙丘城一说为位于今山东肥城市汶阳镇东、大汶河南下支流洸河(今名洸府河)分水口对岸。而根据1993年出土于兖州城东南泗河中的北齐沙丘城造像残碑(又名沙丘碑),兖州古地名为沙丘,又名瑕丘,于唐代为鲁西南重要治所,李白应于此居住。由于此重大考古发现,学术界基本上认同兖州为李白居住之沙丘城。
⑺先主:指刘备。閟宫,即祠庙。
起:起身。
闲:悠闲。
②槛:窗户下或长廓旁的栏杆。
⑵夹岸:两岸。
⑦〔絿〕读音qiú,急,急躁。