译文
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
在绿杨垂柳、芳(fang)草萋(qi)萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦(meng),心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
夺人鲜肉,为人所伤?
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风(feng)。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
平坦的沙滩下,小河的渡口旁,有一个芳草鲜美的村庄,春天的绿色早已覆盖了冬季曾经(jing)带来的荒凉。游丝在微风中上下飘拂,流莺在天上飞来飞去,一派大好风光,却让人无限惆怅。雕花窗外已是深深的夜晚,可心上的人儿还不见归还。鸭形铜香炉上袅袅青烟,炉中的沉香已快燃完,你可知道,在斜阳拉长的海棠树的影子里,耳听着杜鹃声声悲啼,整个黄昏我都站在那里等你。
平生为人喜欢细细琢磨苦苦寻觅好的诗句,诗句的语言达不到惊人的地步,我就决不罢休。
只有那朝夕相处的汉(han)月,伴随铜人走出官邸。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
洛阳的东城门外,高高的城墙。
注释
(3)春衫:年少时穿的衣服,代指衣服。
(30)首:向。
(18)舞殿冷袖,风雨凄凄:意思是说,人们在殿中舞蹈,舞袖飘拂,好像带来寒气,如同风雨交加那样凄冷。(19)妃嫔媵嫱(feīpín yìng qiáng):统指六国王侯的宫妃。她们各有等级(妃的等级比嫔、嫱高)。媵是陪嫁的侍女,也可成为嫔、嫱。下文的“王子皇孙”指六国王侯的女儿,孙女。
(16)务:致力。
(12)中兴:国家衰败后重新复兴。
②经:曾经,已经。
③深千尺:诗人用潭水深千尺比喻汪伦与他的友情,运用了夸张的手法(潭深千尺不是实有其事)写深情厚谊,十分动人。