译文
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
山上石头多,泥土少。山石都呈青黑(hei)色,大多是平的、方形的,很少有圆形的。杂树很少,多是松树,松树都生长在石头的缝隙里,树顶是平的。冰天雪地,没有瀑布,没有飞鸟走兽的声音和踪迹。日观峰附近几里以内没有树木,积雪厚得同人的膝盖一样平齐。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
韩愈在朝堂拜舞行礼接受诏命说歌(ge)功的文章他能够胜任(ren)。从来撰述都推崇大手笔,此事本不属佐吏(li)(li)的职司;既然自古有当仁不让的箴言,韩愈欣然领受圣上的旨意。天子听完这番言辞,频频点头大加赞许。韩公退朝后斋戒沐浴坐于小阁,笔蘸饱墨挥洒淋漓。推敲《尧典》《舜典》的古奥文字,化用《清庙》《生民》的庄严笔意。一纸雄文,别具一格,朝拜时铺展在玉陛丹墀。上表说“臣韩愈冒死呈览”,歌颂圣君贤相的功业,刻写在石碑之上。
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔(ben)着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
湖岸的风翻(fan)起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
遍地铺盖着露冷霜清。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
注释
羲和:传说中为日神驾车的人。
⑴金错刀:用黄金装饰的刀。
⑦楚天:南方的天空。白蓣:水中浮草名。
⑷鱼雁:书信的代称。
⑦秋风惊绿:指秋风乍起使榴花凋谢,只剩绿叶。
⑻长亭更短亭:古代设在路边供行人休歇的亭舍。庾信《哀江南赋》云:“十里五里,长亭短亭。”说明当时每隔十里设一长亭,五里设一短亭。亭,《释名》卷五:亭,停也,人所停集也。“更”一作“连”。
随、和:随侯之珠和和氏之璧,是战国时的珍贵宝物。