译文
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
征夫们哭着与家人(ren)告别(bie)悲啼之声使日月为之惨淡无光。
环绕白云堂的白云是(shi)不(bu)是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一(yi)样携领东山(shan)歌舞妓,长啸一声远离世人。
皎洁得如镜(jing)飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
不要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上(shang),船儿就会渐渐过重,就怕这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱(luan)的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
叫一声家乡的爹(die)和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
有一秦地的人作诗说:“太平盛世不能等到了,人的生命是有限的,只好看风使舵,顺水推舟吧!谁有权势谁就是贤德之人,满肚子学问比不上一袋子钱更实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家,刚直的人只能依门而立。”
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
注释
13.特:只。
⑵銮舆:皇帝的车驾,此处是李隆基自指。出狩:皇帝到外地巡视称出狩。
5、近却无:近看什么色彩见不到。
13.玉川破屋应数间:唐卢仝,号玉川子。家中贫穷。“破屋数间”,语本韩愈《寄卢仝》:“玉川先生洛城里,破屋数间而已矣。”
②画楼:华丽的楼阁。
⑶烟柳:雾气笼罩着的柳树。
⑵华:光彩、光辉。
磴:石头台阶