译文
国家庄严不复存在,对着上帝(di)有何祈求?
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
那个给蛇(she)画脚的人最终失掉了那壶酒(jiu)。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺(si)》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但(dan)很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者(zhe)年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵(zong)然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
笔势左盘右收,左冲右突,如同漫天的闪电。也如同汉楚之间的战争来回拉锯。
注释
⑶啭(zhuàn):指鸟婉转地鸣叫。蔷薇:植物名。落叶灌木,茎细长,蔓生,枝上密生小刺,羽状复叶,小叶倒卵形或长圆形,花白色或淡红色,有芳香,可供观赏。南朝梁江洪《咏蔷薇》:“当户种蔷薇,枝叶太葳蕤。”
⑥方:将。滞淫:久留。淹留。怀:想念。
(13)"共说清闲话":一起谈天说地。
⑻刈(yì):斩,割。濩(huò):煮。此指将葛放在水中煮。
⑷浴蚕:古时候将蚕种浸在盐水中,用来选出优良的蚕种,成为浴蚕。
2.兰泽:生有兰草的沼泽地。
(2)须臾(yú):一会儿。殊:不一样。