译文
乘坐着楼船行驶在汾河上(shang),划动船桨扬起白色的波浪。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁(chou)。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
落日金光灿灿,像熔化的金水一般,暮云色彩波蓝,仿佛碧玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好,可我如今又置身于何地哪边?新生的柳叶如绿烟点染,《梅花落》的笛曲中传出声声幽怨。春天的气息已露倪端。但在这元宵佳节融和(he)的天气,又怎能知道不会(hui)有风雨出现?那些酒朋诗(shi)友驾着华丽的车马前来相召,我只能报以婉言,因为我心中愁闷焦烦。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你(ni)为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太(tai)凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
春草还没有长绿,我的两鬓已成银丝,苍老得太快。我们离别得太久,慢慢一切伤痛都会渐渐被时光忘去。可不知是谁,让我朝思暮想,年年岁岁的团圆夜,这种感受,只有你和我心中明白。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
注释
⑥汤汤(shānɡ shānɡ):水流大而且急。
雪里题诗泪满衣:一是对好友还京离去的不舍,另一更重要的是反映出作者自身仍得滞留异域的苦闷,久戍塞外对家乡的思念之情。
⑴浣溪沙:唐玄宗时教坊曲名,后用为词调。沙,一作“纱”。
251、淫游:过分的游乐。
13、云雨梦:本指神女与楚王欢会之梦,引指男女欢会。