译文
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
深秋时分,在这(zhe)遥远的(de)边塞,有谁能(neng)记得我?树叶发出萧萧的声响。返乡之路千里迢迢。家和梦一样遥不可及。重阳佳节,故园风(feng)光正好,离愁倍增。不愿登高远望。只觉心中悲伤不已。当鸿雁南归之际,将更加冷落凄凉。
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着(zhuo)充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
念及时光的流(liu)逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色(se)也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
忽然我来到这流沙地段(duan),只得沿着赤水行进缓缓。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
注释
[70]聊布:聊且陈述。往怀:往日的友情。
⑨“年时”:此指“当年那时”。“画屏中”,应指“如诗画一般的景象中”,而非指楼上摆放的有画图题诗的屏风或屏障。
②紫薇朱槿:花名。紫薇:落叶小乔木,花红紫或白,夏日开,秋天凋,故又名“百日红”。朱槿:红色木槿,落叶小灌木,夏秋之交开花,朝开暮落。又名扶桑。
(20)朝:早上。吮:吸。
⒂宗职:祖宗世袭的职位。
②凤楼:即凤台、秦楼,语本《列仙传》秦穆公之女弄玉所 居之楼,尝引来凤凰。此处指妆楼。
⑷睡:一作“寝”。
⑶“作尹”句:并州:泛指今山西太原一带,开元十一年已改为府。尹:官名。《新唐书·百官志》:(开元)十一年,太原府亦置尹及少尹,以尹为留守,少尹为副留守,既是地方长官,同时兼管军事。遏:阻止。戎虏:强敌。