译文
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶(jie)而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
碧清的水面放出冷冷的秋(qiu)光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
在画楼上看见那江南岸边春草萋萋,女子暗叹心中的那个人竟一去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只(zhi)有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
有情风从万里之外卷潮扑来,无情时又送潮返回。请问(wen)在钱塘江上或西兴渡口,我俩共赏过几次夕阳斜晖?用不着仔细思量古今的变迁,一俯一仰的工夫,早已物是人非。谁像我东坡苏老。白首之年,淡忘了仕进的机会。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
八月的浙江就等待你这支枚乘的生花妙笔去揽胜,三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
沙(sha)丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
晋文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土地,回国去了。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
注释
澄江净如练:《文选》谢眺《晚登三山还望京邑》中“余霞散成绮,澄江静如练。”此径引其后句,而改动一字。
(11)徐、陈、应、刘:指建安七子中的徐干、陈琳、应玚、刘桢。
(18)族:众,指一般的。
(2)袂(mèi):衣袖。
④夙(sù素):早。