译文
万古都有这景象。
元康二年五月十八日那天(tian),我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和(he)禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短(duan),禄位有顺畅和阻(zu)滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
伯强之神居于何(he)处?天地和气又在哪里?
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
魂魄归来吧!
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫(gong)花。
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
注释
⑶壮岁旌旗拥万夫:指作者领导起义军抗金事,当时正二十岁出头。他在《进美芹十论子》里说:“臣尝鸠众二千,隶耿京,为掌书记,与图恢复,共藉兵二十五万,纳款于朝。”壮岁:少壮之时。
⑶喜蚕桑:喜欢采桑。喜,有的本子作“善”(善于、擅长)。
⑤朱弦:用熟丝制的琴弦。
(80)箪食壶浆:形容人民群众热情迎接和款待自己所爱戴的军队。
⑺难具论,难以详说。
7、卿:客气,亲热的称呼