译文
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和(he)我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐(zhang)幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制(zhi)悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
因为她在都市中看到,全身穿着美丽的丝绸衣服的人,根本不是像她这样辛苦劳动的养蚕人!
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
荣幸地被重用者都是些善于阿谀奉承之辈,有谁知道辨别他们的美丑。所以,连法律禁令都屈于豪门贵族,皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾(zai)荒之岁,也不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死去也,违背正义即使活着也等于死了。
在东篱之下采摘菊(ju)花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
帝子永王受皇上诏命,军事(shi)管制楚地。
魂啊归来吧!
注释
⑴既:已经,引申为“(在)……之后”。
⑶楚天:南天,因为楚在南方。
⑵独怜:唯独喜欢。幽草:幽谷里的小草。幽,一作“芳”。生:一作“行”。
(5)太师:商周之际高级武官名,军队的最高统帅。与后世作为太子的辅导官或乐师的“太师”,名同实异。
流莺乳燕:指权奸佞臣。他们鼓唇弄舌,搬弄是非。
30.莱(lái):草名,即藜。
(187)劳于求贤,逸于任用——努力去找贤才,任用他们办事,自己就省力了。