译文
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
每曲弹罢都(du)令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之(zhi)间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
粗看屏风画,不懂敢批评。
被千万层山水阻隔(ge)使书信来(lai)往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
猪头妖怪眼睛直着长。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞(wu)玩耍。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低(di)吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落(luo)似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
注释
②薄:少。
(3)“天子”句:谓唐玄宗授永王璘以重任,使其远巡。龙虎旗,绘有龙虎的旗帜,为天子仪仗。这里借指节度使的重任。
⑷仙妾:仙女。
4、无乃尔是过与:恐怕该责备你吧?“无乃……与”相当于现代汉语的“恐怕……吧”。尔是过,责备你,这里的意思是批评对方没尽到责任。是:结构助词,提宾标志。(在苏教版中,“是”复指“尔”,用作代词)过:责备。
藩:篱笆。