译文
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一(yi)般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让(rang)(rang)我做一个贵妇人,其实,我是多么(me)的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗(su)人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风(feng)将松涛声送进窗户里。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
注释
【进德】增进道德,这里指仕途上的进取。
④明夷:卦名,象征暗君在上、明臣在下,明臣隐藏起自己的智慧。
修途:长途。
(1)篸(zān):古同“簪”。
如何:怎么样。
⑸斯是陋室(lòu shì):这是简陋的屋子。斯:指示代词,此,这。是:表肯定的判断动词。陋室:简陋的屋子,这里指作者自己的屋子。