译文
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子(zi)久久地坐在北堂沉吟。
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很(hen)快就到了五十岁的年(nian)龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
怀王的长子顷襄王即位(wei),任用他的弟弟子兰为令尹。楚(chu)国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念(nian)着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
我虽然工于写词作赋,可是没有任何经济效益,估计去山林隐居的日子也不远了。不如把诗书典籍全卖了,和你一起隐居算了。 园中的水塘如沧江涌来,假山是开采的碣石堆成。风儿吹折了绿笋,枝枝下垂;雨儿催肥了红梅,朵朵绽开。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
注释
⑹三峰:指落雁峰、莲花峰、朝阳峰。高掌:即仙人掌,华山的东峰。
②敕勒川:川:平川、平原。敕勒族居住的地方,在现在的山西、内蒙一带。北魏时期把今河套平原至土默川一带称为敕勒川。
⑵微言:精妙之论。刘歆《移书让太常博士》:“夫子没而微言绝。”
(11)长已矣:永远完了。已,停止,这里引申为完结。
194. 闻:传布。“天下”前省略介词“于”(到)。
②京师:北宋都城汴京,今河南开封。
上赏其奸:奸,伪也。言贪天之功在国为伪,而上反以此赐也。