译文
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过(guo)。
如(ru)果你不相信我(wo)近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让(rang)仆役们偷饮。
一抹斜阳(yang)透过树叶照在水面,江水翻卷着细细的浪花,深沉地流向千里(li)之外。桥上的寒风刺人眼目,令人神伤。我伫立已久,眼看着黄昏将尽,街市上亮起了灯火点点。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
这里悠闲自在清静安康。
注释
⑥种:越大夫文种。
⑽进贤冠:古代成名,文儒者之服。大羽箭:大杆长箭。
16.环堵萧然:简陋的居室里空空荡荡。环堵(dǔ):周围都是土墙,形容居室简陋。堵,墙壁。萧然,空寂的样子。
⑵桑乾:亦作“桑干”。桑干河为永定河上游。桑干河流域当时已沦入金人之手。
[19]王道:指礼乐仁义等治理天下的准则。迂阔:迂腐空疏。
(1)寄:寄托,依附。甘:自愿。辞:拒绝,告别,华轩:指富贵者乘坐的车子。轩:占代一种供大夫以上乘坐的轻便车,“华轩”在这里是代指仕途之功名富贵。
(9)干:干谒,对人有所求而请见。诸侯:此指地方长官。