译文
昔日石人何在,空余荒草野径。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
一边哭一边回忆,泪水就像(xiang)漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们(men)渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭(jian)袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫(jiao)金仆姑的箭。
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
杨柳那边,她独自登上了画楼,手捻着花枝,倚靠在栏杆上。对着这引人愁思的暮春之景(jing),她默默无语,扔掉了手中的花儿,抬头静静地凝望着斜阳,她这满心的对春光的一往情深,对美好年华的无限眷恋之情,又有谁能知晓呢?
还有三只眼睛的虎头怪(guai),身体像牛一样壮硕。
看吴山(shan)青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场(chang)。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
注释
⒐参差雁:指筝上的弦柱斜列如飞雁。
俄:不久。
24.奄:忽。离披:枝叶分散低垂,萎而不振的样子。
5.羸(léi):虚弱
文章太守:作者当年知扬州府时,以文章名冠天下,故自称“文章太守”。