译文
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
国(guo)内既然没有人(ren)了解我(wo),我又何必怀念故国旧居。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来(lai)花草的芳香。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在(zai)哪勾留?
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑(yi)的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
注释
⑫下流,比喻低下的地位
⑺“斫去”三句:化用杜甫《一百五十日夜对月》诗中“斫却月中桂,清光应更多”句意。斫:砍。桂:桂树。婆娑:树影摇曳的样子。《酉阳杂俎》载:“月桂高五百丈,下有一人常斫之,树创遂合,人姓吴、名刚,西河人,学仙有过,谪令伐树。”
远近:偏义复词,仅指远。
愁与恨:古代文人往往把美人的蛾眉描绘成为含愁凝恨的样子。
(22)子皮以为忠:子皮以子产为忠。
⑺秋波:比喻美女的眼睛目光,形容其清澈明亮。
⑵縠(hú)皱波纹:形容波纹细如皱纱。縠皱:即皱纱,有皱褶的纱。棹(zhào):船桨,此指船。
⑥长天:辽阔的天空。