译文
争王图霸之业未立，各自割据称雄。
你飘逸在烟雾里，你飞腾在白云中。
我被放逐蛮荒能侥幸不死，衣食足甘(gan)愿在此(ci)至死而终。
西伯姬昌八九十岁，仍然执鞭受命作牧。
隐约的青山，漫天的大雨，雨柱如银色的竹子从天而降。
齐桓公让诸侯国的军队摆开阵势，与屈完同(tong)乘一辆战车观看军容。齐桓公说：“诸侯们难道是为我而来吗？他们不过是为了继承我们先君的友(you)好关系罢了。你们也同我们建立友好关系，怎么样?”屈完回答说：“承蒙您惠临敝国并为我们的国家求福，忍辱接纳我们国君，这正是我们国君的心愿。”齐桓公说：“我率领这些 诸侯军队作战，谁能够抵挡他们？我让这些军队攻打城池，什么样的城攻不下？”屈完回答说：‘如果您用仁德来安抚诸侯，哪个敢不顺服？如果您用武力的话，那么楚国就把方城山当作城墙，把汉水当作护城河，您的兵马虽然众多，恐怕也没有(you)用处！”
一树的梨花与溪水中弯弯的月影，不知这样美好的夜属于谁？
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间，飘浮万里有谁能把我纵擒？
燕子翩翩飞翔归去啊，寒蝉寂寞也不发响声。
什么地方可以看见中原呢？在北固楼上，满眼都是美好的风光。从古到今，有多少国家兴亡大事呢？不知道。往事连绵不断，如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
张旭饮酒三杯，即挥毫作书，时人称为草圣。他常不拘小节，在王公贵戚面前脱帽露顶，挥笔疾书，若得神助，其书如云烟之泻于纸张。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光，而现实中从来就没有见过春天。
如今却克扣它的草料，什么时候它才能够腾飞跨越青山？
游春的人们，兴趣正浓，哪管春天将去。丰乐亭前，人来人往，落花遍地。
柔软的蛛丝儿似断似连，飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来，沾满了绣花的门帘。
地方官员向朝廷举荐的秀才根本不懂四书五经这些儒家经典。
众鸟都有栖息的窝啊，唯独凤凰难寻安身之处。
老妇我家里再也没有其他的人了，只有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在，他母亲还没有离去，但进进出出连一件完好的衣裳都没有。
人影映上窗纱，原来是：有人来摘花。折花，让他随便折吧！不要管——她摘了花去谁家！
注释
①天地无穷极：指天地永恒存在，没有终极的时候。
闲闲：悠闲的样子。
58、好尽：尽情直言，不知忌讳。累：过失，毛病。
犬吠：狗叫。
（20）彼恶知之：他们怎么知道呢？恶（wū）：怎，如何。
（19）而：如果，假如。或者：有的人，有人。以：凭借，依靠。后边省去代凌应台的“之”。夸世：即“夸于世”，省去介词“于”，在。而：表示顺承关系。
①虏阵：指敌阵。
⑶襄（xiāng）水曲（qū）：在汉水的转弯处。襄水，汉水流经襄阳（今属湖北）境内的一段。曲，江水曲折转弯处，即河湾。襄：一作“湘”，又作“江”。曲：一作“上”。