译文
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
(这般人物)应该永远尊贵而没有(you)终止的一天(tian),其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
自鸣不凡地把骏马夸耀。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双(shuang)成对从不独宿。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦(huan)海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
石头城
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说(shuo):古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
是友人从京城给我寄了诗来。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
注释
⑹夫子:指何昌浩。管乐:指春秋时齐相管仲、战国时燕国名将乐毅。
⑥慷慨:感慨、悲叹的意思。《说文》:“壮士不得志于心也。”
〔13〕高第:在吏部举行的考核中列为上等者称高第。给事中:官名。秦汉为列侯、将军、谒者等的加官。常在皇帝左右侍从,备顾问应对等事。因执事在殿中,故名。魏或加官,或为正官。晋以后为正官。隋开皇六年(586),于吏部置给事郎。唐属门下省。元以后废门下省,而留给事中。明给事中分吏、户、礼、兵、刑、工六科,掌侍从规谏,稽察六部之弊误,有驳正制敕之违失、章奏封还一权。魏用晦所任为刑科给事中,《明史·职官三》言其职责为:“刑科,每岁二月下旬,上前一年南北罪囚之数,岁终奏上一岁蔽狱之数,阅十日一上实在罪囚之数,皆凭法司移报而奏御焉。”
⑾鹏翼:大鹏之翅。
21.自恣:随心所欲。
彭城:今江苏徐州市。北宋徐州治所所在地。
38.日:太阳,阳光。
东阳:今浙江东阳县,当时与潜溪同属金华府。马生:姓马的太学生,即文中的马君则。序:文体名,有书序、赠序二种,本篇为赠序。