译文
清贫生(sheng)涯修道苦，孝友情牵别家难。
薄暮夕阳下，江上孤帆远去；太湖之南碧草如茵，绵延万里。
到了场下的酒会，就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾，换过深口大杯拚醉，哪在意污湿罗衣？最传神的是，笑嚼着红嫩的草花，向心上人唾个不停。
九十天(tian)的光阴能够留(liu)多久？解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人，而今只求拼个一(yi)醉方休，不管今日乐事成为他年(nian)热泪流。
当着众人不敢明说心怀，暗暗地投掷金钱，卜问我那远方郎君的音讯。
野地里的花终被沾湿，风中的蝶强作妖娆(rao)。
往事回想起来，只令人徒增哀叹；即便面对多么美好的景色，也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟，冷落的庭院中，爬满苔藓的台阶，触目可见。门前的珠帘，任凭它慵懒地垂着，从不卷起，反正整天也不会有人来探望。
当时离开的时候，就说了，没有机会再和你见面。最近呢，没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候，喝着酒，你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
可惜春天已经匆匆过去了，临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂，一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾，遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦。
但青山怎能把江水挡住？江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪，听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
当着众人不敢明说心怀，暗暗地投掷金钱，卜问我那远方郎君的音讯。
有海上景象图案的幛子裂开，因缝补而变得七弯八折。
青天上明月高悬起于何时？我现在停下酒杯且一问之。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
你乘坐的船还没有返回，你的消息还远在海云边。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在，而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯，孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
漾水向东方流去，漳水向正南方奔逝。
美好的日子逝去不可能再来，凄风苦雨无限让人度日如年。
绿叶繁茂一片浓阴，池塘中布满水阁，这里最凉快。石榴花刚开，妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕，叽叽地说着话，高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来，像珍珠一般乱洒，打遍池塘里一片片新荷。
湖州太守真是好古博雅，不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
注释
144、女嬃（xū）：屈原的姐姐。
18、大白：大酒杯。白；古人罚酒时用的酒杯，也泛指一般的酒杯，这里的意思是三杯酒。
清尘：即尘土。“清”是一种美化的说法。
⑤昼行句——作者自比饿虎，白天也要出来痛咬敌人。
④游荡子：离乡远行的人。
孤光：指月光。
⑤言语：这里指啼鸣，喻指说话，发表意见。
（11）“传位”句：天宝十五载八月，玄宗在灵武传位于肃宗。