译文
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
最近“我”心情(qing)闲散,寂寞不(bu)语,于是就携带着手杖去观赏山水。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
离别山川湖泽(ze)已久,纵情山林荒野心舒。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
有个出生在北方不认识菱角的人(ren),在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这(zhe)种东西吗?”他回答说:“前面(mian)的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学(xue)问,硬要把不知道的说成知道的。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
青春的日子十分容易逝去,学问却很难获得成功,所以每一寸光阴都要珍惜,不能轻易放过。没等池塘生春草的美梦醒来,台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙作响了。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
注释
4、山门:寺庙的大门。
⑹鸟飞:隐喻那些飞黄腾达者。
⑴布裘(qiú):布制的绵衣。
81、发机:拨动了机件。
14、四海(天下)之所以治不好,是因为只有君,没有臣(指称职的人臣)。
会:适逢,正赶上。
(9)荒宴:荒淫宴乐。
④平明――天刚亮的时候。