译文
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山(shan)山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格(ge)外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘(piao)飘然。
深蒙错爱啊不以我鄙陋(lou)为耻。
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱(chang)清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
注释
7.千里目:眼界宽阔。
(6)百废具兴:各种荒废的事业都兴办起来了。百,不是确指,形容其多。废,这里指荒废的事业。具,通“俱”,全,皆。兴,复兴。
⒆合:满。陇底:山坡下。
敞之以庭堂:把厅堂盖得很宽敞。
⑶轮台:地名,在今新疆米泉境内。封常清军府驻在这里。
7.令名:好的名声。
霍将军:即汉代名将霍去病。这里借指当时战功卓著、以身殉国的将军。
⑶江淹诗:“炼药瞩虚幌,泛瑟卧遥帷。”