译文
《招魂》屈原 古诗的器具已经齐备,快发(fa)出长长的呼叫声。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
普天之下,请问这个世界,什么地方可以使我容身?暂栖身在水泊梁山,今日(ri)来观赏京城之春。翠绿的衣袖散发着香气,红色的绡绢笼罩着洁白的肌肤,真(zhen)(zhen)是一笑值千全,美如仙女的体态,与薄(bao)情人没有缘份。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
文长既然不得志,不被当道看重,于是放浪形骸,肆意狂饮,纵情山水。他(ta)游历了山东(齐鲁)、河北(燕赵),又饱览了塞外大漠。他所见的山如奔马、海浪壁立、胡沙满天和雷霆千里的景象,风雨交鸣的声音和奇木异树的形状,乃至山谷的幽深冷清和都市的繁华热闹,以及奇人异士、怪鱼珍鸟,所有前所未见,令人惊愕的自然和人文景观,他都一一化入了诗中。他胸中一直郁结着强烈的不平奋争精神和英雄无用武之地的悲凉。所以他的诗有时怒骂,有时嬉笑,有时如山洪奔流于峡谷,发出轰雷般的涛声,有时如春芽破土,充满蓬勃的生机。有时他的诗像寡妇深夜的哭声那样凄厉,有时像逆旅行客冲寒启程那样无奈。虽然他诗作的格调,有时比较卑下,但是匠心独运,有大气象和超人的气概。那种如以色事人的女子一般媚俗的诗作是难以望其项背的。徐文长于为文之道有真知灼见,他的文章气象沉着而法度精严,他不为墨守成规而压抑自己的才华和创造力,也不漫无节制地放纵议论以致伤害文章的严谨理路,真是韩愈、曾巩一流的文章家。徐文长志趣高雅,不与时俗合调,对当时的所谓文坛领袖,他一概加以愤怒的抨击,所以他的文字没人推重,名气也只局限在家乡浙江一带,这实在令人为之悲哀!
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
注释
《图经》:记载某地风俗,物产,附有地图的书籍。
⑷长河:黄河。
27.柱:琴瑟上架弦的木柱。
⑻浣纱游女:水边洗衣劳作的农家女子。
⑺双眸(móu):两颗眼珠。敛:收束,这里指拢发的动作。
13 、白下:今江苏省南京市。