译文
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
浓(nong)郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来(lai)。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前(qian)那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得(de)闲空。
云收雨停,雨过天晴,水面增高并增添了波澜,远处高楼显得比平时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮(zhe)到画檐。纱帐中的藤席上,有一个芳龄女孩,身着轻绢夏(xia)衣,手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日时光。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵(ling)远在千里,船行只一日时间。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
注释
天常:天之常道。“乱天常”,犹言悖天理。
⑴黠:狡猾。
(31)“试借”句:诗人希望永王能赋予他军事指挥权。君王,指永王李璘。玉马鞭,指军事指挥权。
(89)天桃天药——天刚的仙桃仙药。
[34]污渎:污水沟。
(11)若:如此。就:接近,走向。
⑤天宝之乱:天宝,唐玄宗(李隆基)年号。天宝十四年(公元755年),边将安禄山、史思明起兵叛唐,史称“安史之乱”。玄宗曾命荣王(李琬)为元帅,在京师招募士兵十一万讨伐安禄山。
人人:对所亲近的人的呢称。