译文
“咽(yan)咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病(bing)的身躯经受不住幽冷的侵袭。
树林间的红花已经凋谢,花开(kai)花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那(na)凄风寒雨昼夜摧残呢?
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
萋萋马嵬(wei)坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
魂魄归来吧!
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
我向当地的秦人问路,他(ta)说:这正(zheng)是当初王粲南去走的古道。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
五陵之气葱(cong)郁,大唐中兴有望呀!
注释
141、行:推行。
142.肆,通“(氵贳)(注:古体字,现已废弃)”,灌。体,一本作“矢”。闻一多考察《列女传·有虞二妃传》、《路史·发挥》卷二、《韩非子·内储说下》的有关记载,认为“肆犬豕”即“(氵贳)犬矢”,亦即“浴狗矢”,之处瞽瞍想灌醉舜然后杀死他,但娥皇、女英事先在舜的身上灌了狗屎,舜于是终日喝酒而不醉,使瞽瞍的阴谋不能得逞。灌了狗屎就喝不醉了,令人费解,故屈原就此发问。
力拉:拟声词。
⑷可怜:可叹,可悲。荒垄:荒芜的坟墓。穷泉:泉下,指埋葬人的地下,墓中。
(3)使:让。
②对青山强整乌纱:化用孟嘉落帽故事:晋桓温于九月九日在龙山宴客,风吹孟嘉帽落,他泰然自若,不以为意。
④转于:反与。僮仆:随行小奴。
⑵频:频频不断。潜消:暗暗地消失。