译文
劝说秦王的奏折多次呈上,而苏秦的主张仍未实行,黑貂皮大衣穿破了(liao)(liao),一百斤黄金也用完了,钱财一点不剩,只得离开秦国,返回家乡。缠着绑腿布,穿着草鞋,背着书箱,挑着行李,脸上又瘦又黑,一脸羞愧之色。回到家里(li),妻子不下织机,嫂子不去做饭,父母不与他说话。苏秦长叹道:“妻子不把我(wo)当丈夫,嫂子不把我当小叔,父母不把我当儿子,这都是我的过错啊!”于是半夜找书,摆开几十只书箱,找到了姜太公的兵书,埋头诵读,反复选择、熟习(xi)、研究、体会。读到昏昏欲睡时,就拿针刺自己的大腿,鲜血一直流到脚跟,并自言自语说:“哪有去游说国君,而不能让他拿出金玉锦绣,取得卿相之尊的人呢?”满一年,研究成功,说:“这下真的可以去游说当代国君了!”
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
听说要挨打,对墙泪滔滔。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
既然已经惊天动地,又有谁能心(xin)怀畏惧?
大冷天里,水鸟为了暖和挤在一起,十几只几百只一起,在快要落山的太阳光下游戏。路上的人走来走去,它们都不躲开,忽然听到水里哗啦一声响,它们吓一跳,“轰”的一下一齐飞了起来。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
别人(还)说崔先生你一定要杀他(晏子)的。崔先生说:“(他)是民众指望啊,放了他得民心。”
在上有青天。在下有年幼的孩子。你现在这样做不对!”
大臣(chen)们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
注释
⑷蜎(yuān)蜎:幼虫蜷曲的样子。蠋(zhú):一种野蚕。
⑻颙(yóng)望:抬头远望。
⑵金尊:酒杯。
(15)犹肴志也:还是像在肴作战时那样忠心。
⒃翘(qiáo)翘:危而不稳貌。
而:然而,表转折。
⑥绾:缠绕。