译文
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
如同囚犯(fan)般寄居外地也许会耽(dan)误终生。
仰脸望天,天空(kong)显得无比开阔,低头看地,地上记载着丞相的伟绩.
贾谊做了(liao)长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗(chan)言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人(ren),没有一个人了解我(wo)啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
汝阳王李琎饮酒三斗以后才去觐见天子。路上碰到装载酒曲的车,酒味引得口水直流,为自己没能封在水味如酒的酒泉郡而遗憾。
注释
姑苏:苏州的别称,因城西南有姑苏山而得名。
46.色:脸色,指赵太后的怒色。
⑷倾国:形容女子极其美丽。唐玄宗《好时光》词:“莫倚倾国貌,嫁取个、有情郎。”
⑸画鹢(yì):船其首画鹢鸟者,以图吉利。鹢是古书上说的一种水鸟,不怕风暴,善于飞翔。这里以“画鹢”代指舟船。翩翩:形容穿行轻快的样子。南浦:南岸的水边,泛指水滨。
29.却立:倒退几步立定。
⑷天关:古星名,又名天门。《晋书·天文志》:”东方,角宿二星为天关,其间天门也,其内天庭也。故黄道经其中,七曜之所行也。“这里指想象中的天界门户。
绝壁:极陡峭不能攀援的山崖。