译文
北方的风光,千万里冰(bing)封冻,千万里雪花飘。望长城内外,只剩下无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想试一试与(yu)老天爷比比高。要等到晴天的时候(hou),看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟(zhou)中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样(yang),召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
枯败的槲(hu)叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙(qiang)上。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
酿造清酒与甜酒,
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
注释
7 、虎亦寻卒去 卒: 最终。寻:副词,随即,不久。去:离开
⑶“溪云”句:此句下作者自注:“南近磻溪,西对慈福寺阁。”
2、情:实情、本意。
潜:秘密地
⑤迢迢(tiáo):形容遥远。
【自适】自求安适。适,闲适。
世网:比喻社会上法律礼教、伦理道德对人的束缚。
札:信札,书信。