译文
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们送(song)出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴(bao)昏乱?
悲(bei)对秋景感慨万(wan)里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣(han)眠。
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧(bi)绿的芭蕉叶相互(hu)衬映。
纵有六翮,利如刀芒。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
回纥送来了五千个战士,赶来了一万匹战马。
注释
好事近:词牌名。又名《钓船笛》,《张子野词》入“仙吕宫”。双调四十五字,前后片各两仄韵,以入声韵为宜。两结句皆上一、下四句法。连用多数仄声收脚而又杂有特殊句式组成的短调小令,常是显示拗峭挺劲的声情,适宜表达“孤标耸立”和激越不平的情调。
⑺《国语》:“歌钟二肆。”韦昭注:“歌钟,歌时所奏。”
白发:老年。
眼大:眼眶子高了,瞧不起人。
玲珑又剔透:即在风月场所左右逢源八面玲珑,元曲中这样的人又称“水晶球”,和“铜豌豆”同一意思。
⑺果臝(luǒ):葫芦科植物,一名栝楼。臝,裸的异体字。