译文
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
我的(de)(de)魂魄追随着从南方向(xiang)北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
清冷的夜晚,一轮皎洁的月亮挂在天空,月光照在床头,屋子里格外明亮。屋里的女子想起知友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断(duan)绝,夜晚也显得无比漫长。不时(shi)有微风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是(shi)到哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
忽然他发现有一座山峰向上升,于是在对比之下,知道那不动的山,才是真山。
那里就住着长生不老的丹丘生。
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
玉石砌的台阶上生起了露水,深夜独立很久,露水浸湿了罗袜。回房放下水晶帘,仍然隔着帘子望着玲珑的秋月。
注释
⑻算只有殷勤:想来只有檐下蛛网还殷勤地沾惹飞絮,留住春色。
(6)悉皆:都是。悉,全。
(5)无以:不得已。以,同“已”,作止讲。王(wàng):用作动词,指王天下,即用王道(仁政)统一天下。
欲:欲望,要求。
⑥推毂(ɡǔ):相传是古代一种仪式,大将出征时,君王要为他推车,并郑重地嘱咐一番,授之以指挥作战的全权。毂,车轮。
仓庚:鸟名,就是黄莺。