译文
拂晓(xiao)朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
她用能弹出美妙声音的手拨动黄金做(zuo)的杆拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿劝着胡酒。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄(zhuang)始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁(shui)会成为像大将郭子仪一样的人?
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已(yi)经走完数(shu)千里的路程到达江南了。
仰面朝(chao)天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
注释
⑴渔家傲:词牌名。《词谱》卷十四云:“此调始自晏殊,因词有‘神仙一曲渔家傲’句,取以为名。”
⑸青霭:青色的云气。
156.梦:指云梦泽。这一带是楚国的大猎场,地跨大江南北。
④胸次:胸中,心里。尘:杂念。这句说作者专心读书,胸无杂念,
⑶“剑歌”句:用荆轲事。典出《史记·刺客列传》:荆轲赴秦,燕太子丹与众宾客送荆轲于易水之上。高渐离击筑,荆轲和而歌曰:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还。”湄:岸边。