译文
美丽的春(chun)光映入眼(yan)帘,春日东风总是将繁花吹散。几重烟雨朦胧,只(zhi)有这些娇弱的花朵难(nan)以庇护。梦里总是时不时浮现起旧时故国的道路。春天反复无常,在那杜鹃泣血的地方,分不清落花染红的是春雨还是眼泪。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留(liu)恋,不肯离去。
身有病少交往门庭冷(leng)清,悲叹你遭贬谪万里远行。
树也已经长得这么大了,怎堪离别。只有你(辛弃疾),与我有许多相同的见解。我们天各一方,但只要双方不变初衷,则无须多问挂念。希望不会缺少知音。炼丹一旦(dan)成功,就要牢牢拾取,点铁成金。龙虎丹炼就,就可功成迸裂而出。
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
流水为什么去得这样匆匆,深宫(gong)里却整日如此的清闲。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
注释
①蝶恋花:商调曲,原唐教坊曲名,本采用于梁简文帝乐府:“翻阶蛱蝶恋花情”为名, 又名《黄金缕》、《鹊踏枝》、《凤栖梧》、《卷珠帘》、《一箩金》。其词牌始于宋。双调,上下片同调,押仄声韵。共六十字,前后片各四仄韵。上巳:节日名。秦汉时,以前以农历三月上旬巳日为“上巳节”。(见《后汉书·礼仪志上》)。魏晋以后,定为三月三日,不必取巳日。召:召请。
⑷千里骨:出自典故:燕昭王以千金买千里骨马。
141.乱:乱辞,尾声。
是:这。
④原:本来,原本,原来。
⑻荏苒(rěn rǎn):展转不断。
⒃吐谷浑:中国古代少数民族名称,晋时鲜卑慕容氏的后裔。据《新唐书·西域传》记载:“吐谷浑居甘松山之阳,洮水之西,南抵白兰,地数千里。”唐高宗时吐谷浑曾经被唐朝与吐蕃的联军所击败。