译文
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的(de)友谊,相约在缥缈的银河边。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
松柏苍翠挺拔,高入云端,商山四皓的胸襟豁达开朗。又到了温暖的春日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他们自称是秦代避乱世而居的人(ren),归隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和刘邦的楚汉之争为耻。汉朝基业(ye)确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
关内关外尽(jin)是黄黄芦草。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
乳色鲜(xian)白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
注释
23. 畜:同“蓄”,积聚,储藏。
(131)天书——宋真宗赵恒(公元998—1022年在位)为了粉饰太平,听从王钦若等人的话,伪造天书,声称从天而降。乾佑山——在陕西省镇安县。
(4)鬼门关:即石门关,今重庆市奉节县东,两山相夹如蜀门户。
22.思:思绪。
往死地:指“守边赴河阳”。死地:冒死之地。
15.信宿:再宿。