译文
夜深时,我走过战场,寒冷的(de)月光映照着白骨。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
此时夜空中玉衡、开阳、摇光 三星(xing)显示时节已进(jin)入了初冬,那闪烁的星辰,把夜空辉映得(de)一片璀璨!
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
靠近边境一带居住的人中有(you)一个精通术数的人,他们家的马无缘无故跑到了胡人的住地。人们都前来慰问他。那个老人说:“这怎么(me)就不能是一件好事呢?”过了几个月,那匹马带着胡人的良马回来了。人们都前来祝贺他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件坏事呢?”他家中有很多好马,他的儿子喜欢骑马,结果从马上掉下来摔得大腿骨折。人们都前来安慰他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了一年,胡人大举入侵边境一带,壮年男子都拿起弓箭去作战。靠近边境一带的人,绝大部分都死了。唯独这个人因为腿瘸的缘故免于征战,父子得以保全生命。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
我缅怀萧何,曹参,魏相,邴吉这些良相,也缅怀辛庆忌,李广,卫青,霍去病这些良将;衔君命出使的有苏武,震惊远方各国的有张骞。实行教化能使百姓伦常走上正轨,出征作战能让皇帝的威信显赫;身处危险的境地能表现智勇精神,舍弃性命时能表现出高风亮节。至于像金日单那样的忠孝深厚,陆贾那样的晚年生活优游;司马相如,玉褒,扬雄那样的文采斐然,司马迁,刘向,刘歆那样的史学名家;赵广汉,张敞,王遵,王骏,王章那样有名的京兆尹,于定国,张释之那样的听讼名家;汲黯那样的为人正直,郑当时那样的重视人才;终军那样的山东英俊之士,贾谊那样的洛阳才子:这些人头上垂着缓带,身上佩戴鸣玉而出入宫的实在是太多了。有的是异族出身,好像是从泥滓(zi)中脱颖而出;有的是善于处世,从表面现象中有看到本质。有的是做出了成绩而被杀害;有的是虽有大才而未被重用。他们都在廷臣中有良好声誉,其言行被人们所周知。人们会联想到他们的言行犹如玉佩的美声还留在人间,铿锵的声音好像就在耳边。当王音,王凤,弘恭,石显等人得势之时,他们热如烈火的权势灸烤着四方,震动了国都和边锤,而当他们死去之日,竟然还不能和上述的十几位名人的仆役相提并论。一个人的名声实在是太难了,不正是这样吗?
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
注释
⒃绋(fú):粗大的绳索。纚(lí):系。
(3)寄雁”句:传说雁南飞时不过衡阳回雁峰,更不用说岭南了。
(44)元平元年:前74年。
[53]采旄(máo):彩旗。采,同“彩”。旄,旗竿上旄牛尾饰物,此处指旗。
郎君:丈夫,借指为妇女所恋的男人,元曲中常用以指爱冶游的花花公子。“班头”,一班人中的头领。
⒁杨柳:指古曲名《折杨柳》,曲调轻快热闹。
⑧缉商缀羽:指奏乐。商、羽都是五声之一。