首页 古诗词 幽居初夏

幽居初夏

两汉 / 张世域

酒到醒来觉夜寒。蓼渚白波喧夏口,柿园红叶忆长安。
"楚天空阔月成轮,蜀魄声声似告人。
帆行出岫雨,马践过江云。此地一樽酒,当时皆以文。"
"暖气潜催次第春,梅花已谢杏花新。
独树河声外,凝笳塞色中。怜君到此处,却背老莱风。"
九原何处草萋萋。香魂未散烟笼水,舞袖休翻柳拂堤。
"野菊西风满路香,雨花台上集壶觞。九重天近瞻钟阜,
"悠悠循涧行,磊磊据石坐。林垂短长云,山缀丹碧颗。
终日冲奔浪,何年坠乱风。谢公堪入咏,目极在云中。
日月浮生外,干坤大醉间。故园华表上,谁得见君还。"
连钱豹躩绣旗风。行收部落归天阙,旋进封疆入帝聪。
"关城树色齐,往事未全迷。塞路真人气,封门壮士泥。
美者一齐美,丑者一齐丑。民心归大朴,战争亦何有。"
"风吹残雨歇,云去有烟霞。南浦足游女,绿苹应发花。


幽居初夏拼音解释:

jiu dao xing lai jue ye han .liao zhu bai bo xuan xia kou .shi yuan hong ye yi chang an .
.chu tian kong kuo yue cheng lun .shu po sheng sheng si gao ren .
fan xing chu xiu yu .ma jian guo jiang yun .ci di yi zun jiu .dang shi jie yi wen ..
.nuan qi qian cui ci di chun .mei hua yi xie xing hua xin .
du shu he sheng wai .ning jia sai se zhong .lian jun dao ci chu .que bei lao lai feng ..
jiu yuan he chu cao qi qi .xiang hun wei san yan long shui .wu xiu xiu fan liu fu di .
.ye ju xi feng man lu xiang .yu hua tai shang ji hu shang .jiu zhong tian jin zhan zhong fu .
.you you xun jian xing .lei lei ju shi zuo .lin chui duan chang yun .shan zhui dan bi ke .
zhong ri chong ben lang .he nian zhui luan feng .xie gong kan ru yong .mu ji zai yun zhong .
ri yue fu sheng wai .gan kun da zui jian .gu yuan hua biao shang .shui de jian jun huan ..
lian qian bao jue xiu qi feng .xing shou bu luo gui tian que .xuan jin feng jiang ru di cong .
.guan cheng shu se qi .wang shi wei quan mi .sai lu zhen ren qi .feng men zhuang shi ni .
mei zhe yi qi mei .chou zhe yi qi chou .min xin gui da pu .zhan zheng yi he you ..
.feng chui can yu xie .yun qu you yan xia .nan pu zu you nv .lv ping ying fa hua .

译文及注释

译文
早听说你将要来此地与我(wo)相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
  灵鹫山和博南山有象的祠庙。那山下住着的许多苗民,都把他当作神祭祀。宣尉使安君,顺应苗民的请求,把祠庙的房屋重新修整,同时请我做一篇记。我说:“是(shi)拆毁它呢,还是重新修整它呢?”宣慰使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道理呢?”宣尉使说:“这座祠庙的创建,大概没有人知道它的起源了。然而我们居住在这里的苗民,从我的父亲、祖父,一直追溯到曾祖父、高祖父以前,都是尊敬信奉,并诚心祭祀,不敢荒废呢。”
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
突然间,想到老友远去(qu)他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
  《天门》佚名 古诗开后,望见天体广远,这样浩大的境界使汉武帝言形俱忘。众神都和乐地驰骋而来享受祭祀。祭祀时,夜有美光,汉武帝认为是神灵显通,以为恩德信义感动了上天。神灵的德佑,广大无私,使皇帝能得到长生之道而安乐。祭神的场所都是经过精心装饰的。用红漆涂刷殿的大屋,用平整的石块砌成(cheng)了殿堂,祭祀在这样的场所举行,显得恭敬而庄重。舞者拿着一端用美玉装饰的竿子起舞唱歌,竿旗上画有人们长久仰望的北斗星。众星留意到人们的祭祀,用发出光芒来表示许诺。众星如珍珠一样发出黄色光芒,照亮殿中紫色的帷帐。舞者动作来回飞旋如同禽鸟比翼飞翔,日月都为之光芒四射。想凭借着清风之力使神灵长久留下,汉武帝也迅速地多次向神灵献祭品。神灵在那里久久不去,汉武帝的心情分外激动。希望神灵能够留下,使汉武帝亲自为神灵献上乐章。假如能够得到神的允许,他将带着盛大的随从上游天空。汉武帝衷心地希望得到长生,愿将此心愿诉诸神灵。选择这样的占日来祭祀神灵以得到吉祥昌盛,美好和吉祥一定会充满四方。汉武帝一心想上天游仙,俯视大地好比是浮游于大海中。
  子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪(xue)飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
雨师蓱翳(yi)号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。

注释
不矜:不看重。矜,自夸
7可:行;可以
⑤蹴踏:踩,踢。
⑸月如霜:月光皎洁。
⑹经:一作“轻”。

赏析

  尾联“戎马关山北。”“戎马”,就是战马、兵马,指战争。“关山”,泛指,并非专指那道关,那座山。“关山北”,指打仗的地方。从诗人来说,从洞庭湖向长安望去,隔着一道道关,一座座山,而战火就在北面燃烧。“戎马关山北”,具体指的是当时吐蕃入侵,威胁长安,战争不息,国家不得安宁。“凭轩涕泗流”是说杜甫倚靠岳阳楼的窗户,向北眺望,虽然隔着道道关山,他看不到长安,也看不到战火,但在他心中却呈现出吐蕃入侵,长安危急,人民遭难的情景,于是他就禁不住伤心的老泪纵横了。这两句是两个景象:一个是西北长安附近的战火,一个是岳阳楼上倚窗眺望的老诗人。两者构成了一幅画,前者是诗人心中想到的,后者是诗人自身实景。长安与岳阳楼相距千里,但在诗人心中却没有这个距离。这真是身在洞庭,心在长安。孤舟(gu zhou)虽小却装着整个天下。衰老多病的躯体中,仍然跳动着—颗忧国忧民的志诚之心。同时“戎马关山北”一句,明确写出了诗(liao shi)人在《登岳阳楼》杜甫 古诗时心中想的是国家的不安宁。这就更可以说明了第二联绝非仅仅是写景。第三联也决不只是写自己的孤苦无依。“凭轩涕泗流” 一句中,则凝聚着诗人对国家时局、自己孤苦处境比照后,感到无可奈何,感到万分压抑的感情,非常形象而深刻地显示出杜甫晚年时的精神痛苦。精神痛苦主要是无可奈何。
  诗的后两句写关西老将长期征战之苦。“能”,主要不是说具有能力,而是说其不得已。一个“苦”字,是关西老将全部征战生活的写照。“七十”,写出了老将年迈而非确指。“仍”概括了老将过去,现在和将来的征战生活,“苦”字自在其中。写“关西老将”专写其征战生活,与“黑姓蕃王”适成鲜明对照。“黑姓蕃王”逸乐如彼,“关西老将”苦战如此,诗人因而感慨。诗中仅把两种鲜明对照的现象作客观罗列,而写的实际是诗人所感。
  小诗向来以直接抒情见长,几句话很难写出什么情节、场面。元稹这首(zhe shou)小诗,最大的特点就在于写出了场面、情节,却不直接抒情。他在四行诗里,画出了“妻惊女哭”的场景,描绘了“问何如”的人(de ren)物对话,刻画出了“寻常不省曾如此”的心理活动,而诗人万端感慨,却只凝铸在“先有泪”三字中,此外再不多说。全诗以素描塑造形象,从形象中见深情,句句是常语,却句句是奇语。刘熙载《艺概》说:“常语易,奇语难,此诗之初关也;奇语易,常语难,此诗之重关也。香山用常得奇,此境良非易到。”其实,用常得奇者,岂止白香山为然,香山的好友元微之,早就越过这道“重关”了。
  此诗除第一句叙事点题外,其余各句,都是抒发诗人忽闻胜利消息之后的惊喜之情。诗人的思想感情出自胸臆,奔涌直泻。仇兆鳌在《杜少陵集详注》中引王嗣奭的话说:“此诗句句有喜跃意,一气流注,而曲折尽情,绝无妆点,愈朴愈真,他人决不能道。”
  “安危须仗出群材”,这即是第五首的结语,也是《《诸将五首》杜甫 古诗》的中心论点,也是诗人对安史之乱以来军政大事的感愤。
  第二首诗前两句写景,后两句抒情,在写法上与第一首有相似之处。“水作青龙盘石堤”,用青龙比喻流水,既形象地写出了水流的曲折宛转,又赋予无生命物象以生气,使诗中景物充满生机。“桃花夹岸鲁门西”,不仅点明了泛舟的季节和地点,更重要的是展示了两岸桃花掩映的美丽景象。“若教月下乘舟去,何啻风流到剡溪”两句也是运用了“王子猷雪后访戴”的典故,这里不涉及怀人访友,仅取山阴夜晚的景致和乘舟剡溪的兴致,表明泛舟东鲁门的景物环境与情致意趣。
  紧接着,词人由人的“空啼血”联想到自然界的子规,感情又进一层。按《秦楼月》词调的要求,“空啼血”是承上句而来,并非是语句的简单重复,而用以引起以下句意。词人因情设景,以“子规声外,晓风残月”这样凄厉萧索的意境结束全词。子规即杜鹃鸟。子规啼血是古诗词中常用的,如白居易《琵琶行》:“其间旦暮闻何物?杜鹃啼血猿哀鸣。”李山甫《闻子规》:“断肠思故国,啼血溅芳枝。”“晓风残月”,是柳永《雨霖铃》词中的名句。这首词虽是移用,但词人显然对“杜鹃啼血”内涵进行了改造。此词中它表现的已不是离别的愁苦,而是因国破家亡而生的故国之思了。“子规声外,晓风残月”,是因情而设景,也就是王国维所谓“以我观物,故物皆着我之色彩”的“有我之境”。它以丰富的内蕴,传达出词人心中的无限哀怨,撞击着读者的心扉。
  第一首诗是这组诗中最长的一首。开头说“秋浦长似秋”:秋浦老是像秋天的样子。这是因地名而产生的诙谐,也是为引出下句“萧条使人愁”而设。秋——萧条——愁,顺理成章,并且十分和谐,读之顿生冷落寂寥之感。三四句承上写愁:“客愁不可度,行上东大楼。”“正西望长安,下见江水流。”一个“望”字,凝聚着深沉的忧愤。“望长安”正是诗眼所在。后面四句是对江水说的话。“遥传一掬泪,为我达扬州。”扬州是北上长安的必经之处,诗人要把忧国之泪寄往扬州,实为寄往长安。泪虽一掬,却极有分量。
  这四句诗,一句一景,字面看似乎是各自独立的,一句诗一幅画面;而联系在一起,就构成了初夏郊野的自然景观。细致的观察描绘,透露出作者漫步林溪间时对初夏美妙自然景物的留连欣赏的心情,闲静之中,微寓客居异地的萧寂之感。这四句如截取七律中间二联,双双皆对,又能针脚细密,前后照应。起两句明写杨花、青荷,已寓林间溪边之意,后两句则摹写雉子、凫雏,但也俱在林中沙上。前后关照,互相映衬,于散漫中浑成一体。这首诗刻画细腻逼真,语言通俗生动,意境清新隽永,而又充满深挚淳厚的生活情趣。
  《《灵隐寺》宋之问 古诗》是一首优秀的山水游记诗。袁宏道在他的《灵隐》游记中曾这样说:“余始入灵隐,疑宋之问诗不似,意古人取景,或亦如近代词客,捃拾帮凑。及登韬光,始知沧海、浙江、扪萝、刳木数语,字字入画。古人真不可及矣!”这段话说尽了《《灵隐寺》宋之问 古诗》诗的妙处“字字入画”。
  当行至宛市,定伯紧紧抓住鬼不放,不管鬼怎样惨叫,他也不心软。鬼变成一只羊,便将它卖掉,并“唾之”以防鬼再变。这些层层深入的描绘,活生生地再现了一个有胆有识、善于谋略、勇于捉鬼的少年英(nian ying)雄宋定伯的形象。
  李商隐的《霜月》中说:“青女素娥俱耐冷,月中霜里斗婵娟”,即借咏物而表现处于严峻环境中的乐观态度,然钱谦益则反其意而用之。嫦娥独自依月,涂有桂树相伴,青女履霜无依,倍感凄寒。五、六两句由落叶而想到月中的桂树,想到摧落黄叶的严霜,然分明以素娥、青女自况,暗示了自己于严峻肃杀的政治氛围中所感到的孤独与忧伤。最后两句归结到落叶上,原先一片葱翠茂密的树林,如今已是荒败如沙漠,在那广漠无垠的寒空中一只孤雁掠过,更增加了秋林的荒寒落寞之感,给全诗平添了低沉灰暗的调子。而那寒空中孤独的飞雁,岂不是诗人自身的象征吗?
  应当指出的是:邹浩毕竟是一位道学先生,虽能以气节自励,但也有他迂腐的一面,他的《移居昭州》等诗同是写贬谪之感,却满篇都是“自新有路君恩重,犹冀他时不愧天”之类的话。《《咏路》邹浩 古诗》一诗虽含意较广,而终究缺乏强烈的愤激之情,其根源正在此处。王士祯称邹浩古诗似白居易,这首诗语言的平直通俗便很有代表性,好在浅而能深,显而能隐,尚不失为佳构。
  诗的前两句写梦前之思。在深邃的洞房中,昨夜吹进了春风,可见春天已经悄悄地来到。春回大地,风入洞房,该是春色已满人间了吧,可是深居内室的人,感到有些意外,仿佛春天是一下子出现了似的。季节的更换容易引起感情的波动,尤其当寒冷萧索的冬天转到晴和美丽的春天的时候。面对这美好的季节,想到在湘江之滨的美人,相距既远,相会自难,所以更加思念了。
文势气沛畅达  作者在纵意描述之后,猛然拉成一个大镜头:“从千人石上至山门,栉比如鳞,檀板丘积,樽罍云泻。远而望之,如雁落平沙、霞铺江上,雷辊电霍,无得而状。”作者以远眺作为审美视点,在纵横交织的铺衍勾划中辅之以夸张,间之以比附,形成一气如注的滔滔文势。“从千人石上至山门”,是空间范围的概括,形成画面的横向开阔感,吻合着远望的审美视觉特征。“从……至……”的提顿,一连出现“栉比如鳞,檀板丘积,樽 云泻”三句比喻中兼具夸饰的描绘。像梳齿一样靠拢的游人,是对其密度的形容。“檀板”暗勾下文“呕者百千”;“樽 ”隐联上文“置酒交衢”,内脉密合。如丘积、如云泻的比喻夸张,既是绘其郊游的特定情景,更是形容游客如云的盛况,服务于本段的审美重心,连用四个四字结构句,其目的是在蝉联而下的文句中形成文势的气沛畅达。

创作背景

  这首词写于公元1078年(宋神宗元丰元年)苏轼任徐州知州时。这首词的创作背景据词前小序,已可略知端倪,是一首记梦词。郑文焯《手批东坡乐府》据元本题下注“徐州夜梦觉,此登燕子楼作”认为“燕子楼未必可宿,盼盼何必入梦?东坡居士断不作此痴人说梦之题”。认为傅干《注坡词》所录题注为不可信,而以为王文诰《苏诗总案》所云“戊午十月,梦登燕子楼,翌日往寻其地作”为可从。王文诰断一事为二事,词中难觅佐证。郑文焯所云更多属猜测之词,不足为据。倒是傅注既题作“公旧注”,当不容随意怀疑的,且与词中情事暗合,应可据此解读此词。作者在题记中声称自己夜宿江苏彭城燕子楼,梦到以前居住在这里的唐代张尚书之爱妾盼盼。盼盼,姓关,唐朝人。据传燕子楼就是张尚书为关盼盼所建的。白居易《燕子楼三首》诗序云:“徐州故尚书有爱妓曰盼盼,善歌舞,雅多风态。”白氏所谓“尚书”,后世(包括苏轼)多以为是张建封,但据考证当为张建封之子张愔。盼盼面貌姣好,谈吐不俗。自从张氏死后,盼盼思念故人,于是独居在小楼上十余年不嫁。

  

张世域( 两汉 )

收录诗词 (8595)
简 介

张世域 张世域,字国藩,号勉斋。东莞人。明神宗万历十三年(一五八五)举人,官广西博白知县。事见清道光《广东通志》卷七五。

早朝大明宫呈两省僚友 / 刚语蝶

"大片向空舞,出门肌骨寒。路岐平即易,沟壑满应难。
"十问九通离义床,今时登第信非常。亦从南院看新榜,
"平尽不平处,尚嫌功未深。应难将世路,便得称师心。
若是五陵公子见,买时应不啻千金。
"栗杖出匡顶,百中无一枝。虽因野僧得,犹畏岳神知。
"只领千馀骑,长驱碛邑间。云州多警急,雪夜度关山。
荡摇无奈绿荷干。名因霈泽随天眷,分与浓霜保岁寒。
小手篇章徒尔为。牛畔稻苗新雨后,鹤边松韵晚风时。


唐雎不辱使命 / 彤梦柏

浓阴歇鹿竹无烟。水从井底通沧海,山在窗中倚远天。
"白发根丛出,镊频愁不开。自怜空老去,谁信苦吟来。
"夫差宫苑悉苍苔,携客朝游夜未回。冢上题诗苏小见,
"残霞卷尽出东溟,万古难消一片冰。公子踏开香径藓,
更惊尧历又重开。窗中远岫青如黛,门外长江绿似苔。
"古木侵天日已沈,露华凉冷润衣襟。
满身金翠画不得,无限烟波何处归。"
名宦由来致苦辛。皎日还应知守道,平生自信解甘贫。


七夕 / 毓煜

"前有浅山,屹然如屏。后有卑岭,缭然如城。
杏花杨柳年年好,不忍回看旧写真。"
"此中偏称夏中游,时有风来暑气收。涧底松摇千尺雨,
"几度作游客,客行长苦辛。愁看函谷路,老尽布衣人。
只怪游人思易伤。才见早春莺出谷,已惊新夏燕巢梁。
影迷寒霭里,声出夜风时。客棹深深过,人家远远移。
一种苦心师得了,不须回首笑龙钟。"
杏园终待隔年开。自从玉帐论兵后,不许金门谏猎来。


忆钱塘江 / 无问玉

鹰鹯搏击恐粗疏。拙谋却为多循理,所短深惭尽信书。
"远向端溪得,皆因郢匠成。凿山青霭断,琢石紫花轻。
"羊公传化地,千古事空存。碑已无文字,人犹敬子孙。
"洞庭山下湖波碧,波中万古生幽石。铁索千寻取得来,
"藋藋拂清流,堪维舴艋舟。野虫悬作饵,溪月曲为钩。
"天推鲁仲尼,周游布典坟。游遍七十国,不令遇一君。
晚岁途穷亦问谁。碧岸钓归惟独笑,青山耕遍亦何为。
别时珠泪不须流。迎欢酒醒山当枕,咏古诗成月在楼。


浣溪沙·夜夜相思更漏残 / 宇文春生

"坦腹夫君不可逢,千年犹在播英风。红鹅化鹤青天远,
"落第愁生晓鼓初,地寒才薄欲何如。不辞更写公卿卷,
"锦字凭谁达,闲庭草又枯。夜长灯影灭,天远雁声孤。
垂髯傥遇穆王驾,阆苑周流应未还。"
红儿若在东家住,不得登墙尔许年。
明媚何曾让玉环,破瓜年几百花颜。
"桓景登高事可寻,黄花开处绿畦深。消灾辟恶君须采,
汉路闲雕鹗,云衢驻骕骦.宝装军器丽,麝裛战袍香。


蜀道难·其一 / 亓官永波

岁计阴功及物多。四野绿云笼稼穑,千山明月静干戈。
君王幸兮云轺。铅华窅窕兮秾姿,棠公肸蚃兮靡依。
"神仙簿上愧非夫,诏作疑丹两入炉。诗里几曾吟芍药,
坐来暗起江湖思,速问溪翁买钓船。"
"吟送越僧归海涯,僧行浑不觉程赊。路沿山脚潮痕出,
"扫花虽恨夜来雨,把酒却怜晴后寒。
事比红尘日日生。六国英雄徒反覆,九原松柏甚分明。
"破暗长明世代深,烟和香气两沈沈。不知初点人何在,


蝴蝶儿·蝴蝶儿 / 陀巳

"风有危亭月有台,平津阁畔好裴回。虽非宋玉诛茅至,
"乡书一忝荐延恩,二纪三朝泣省门。虽忝立名经圣鉴,
君心争不悔,恨思竟何穷。愿化南飞燕,年年入汉宫。"
"地僻春来静,深宜长者居。好花都待晚,修竹不妨疏。
兴亡在德不在鼎,楚子何劳问重轻。"
"筇竹岩边剔翠苔,锦江波冷洗琼瑰。累累节转苍龙骨,
"薄妆新着淡黄衣,对捧金炉侍醮迟。向月似矜倾国貌,
《诗话总龟》)"


勤学 / 巫马兴瑞

梁尘寂寞燕归去,黄蜀葵花一朵开。"
明日一杯何处别,绿杨烟岸雨濛濛。"
危磴千寻拔,奇花四季鲜。鹤归悬圃少,凤下碧梧偏。
无情几恨黄昏月,才到如钩便堕云。"
行簪隐士冠,卧读先贤传。更有兴来时,取琴弹一遍。"
"两板船头浊酒壶,七丝琴畔白髭须。三春日日黄梅雨,
"三年剪拂感知音,哭向青山永夜心。竹在晓烟孤凤去,
"倚郭难为宰,非君即有私。惟凭野老口,不立政声碑。


客中行 / 客中作 / 蓝庚寅

持谢君王寄幽怨,可能从此住人间。
见《福州志》)"
"浮世浮华一断空,偶抛烦恼到莲宫。高僧解语牙无水,
归来延寿溪头坐,终日无人问一声。"
将军夸换战时衣。鹘翻锦翅云中落,犬带金铃草上飞。
余仍轗轲者,进趋年二纪。秋不安一食,春不闲一晷。
"山海两分歧,停舟偶此期。别来何限意,相见却无词。
"一径入千岑,幽人许重寻。不逢秦世乱,未觉武陵深。


杨柳八首·其三 / 颛孙广君

泰华根同峙,嵩衡脉共联。凭虚有仙骨,日月看推迁。"
孤松怜鹤在,疏柳恶蝉鸣。匹马迷归处,青云失曩情。
殷勤待取前峰月,更倚阑干弄钓丝。"
鸟斗庭花露滴琴。莫笑乱离方解印,犹胜颠蹶未抽簪。
"移却松筠致客堂,净泥环堵贮荷香。衡茅只要免风雨,
"谁开黄帝桥山冢,明月飞光出九泉。
忍见唐民陷战机。云梦去时高鸟尽,淮阴归日故人稀。
暮洒朝行何所之,江边日月情无尽。珠零冷露丹堕枫,