译文
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被(bei)烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春(chun)天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可(ke)洒了!
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷(leng),在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
浩浩荡荡驾车上玉山。
在此(ci)地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
平阳公主家的歌女新受武帝宠幸,见帘外略有春寒皇上特把锦袍赐给她。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔(qiao)木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也随之灭亡,函谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
注释
⑴江神子:词牌名,即“江城子”。
⑶犹:尚且,还。程:路程。
(37)惛:不明。
13.青楼:涂饰青漆的楼,指显贵之家,和以青楼为妓院的意思不同。
(5)逮(dài):及,赶上。
估客:贩运货物的行商。
翳:遮掩之意。
(41)发轫:发车。太仪:天上的太仪殿。