译文
竹林外(wai)两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后(hou),又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他(ta),将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者(zhe)为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
我问江水:你还记得我李白吗?
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢(ne)?”
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
注释
及:等到。
195、濡(rú):湿。
腻水:宫女濯妆的脂粉水。
(65)商贾皆欲藏于王之市:做生意的都愿意把货物储存在大王的集市上。
⑸待:打算,想要。
卒:终于。