译文
它只是怕开花落(luo)在群芳之后,到那时,人们游春(chun)的意兴索然,再也没有(you)人特别注意地观赏它了。
积雪茫茫的山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青(qing)灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
像她那样(yang)有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完(wan)全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见(jian)不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸(zhu)位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双(shuang)眉紧紧锁闭。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
来寻访。
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
注释
别来:分别以来。作者曾离开扬州八年,此次是重游。
(21)锦城:成都古代以产棉闻名,朝廷曾经设官于此,专收棉织品,故称锦城或锦官城。《元和郡县志》卷三十一剑南道成都府成都县:“锦城在县南十里,故锦官城也。”今四川成都市。
[7]大别:永别。自剖:表明自己的心迹。
(9)恍然:仿佛,好像。
(2)须臾(yú):一会儿。殊:不一样。
49、珰(dāng):耳坠。
清流之关:在滁州西北清流山上,是宋太祖大破南唐兵的地方。