译文
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。才说要从《东山》佚名 古诗归,我心忧伤早西飞。家常衣服做一件,不再行军事衔枚。野蚕蜷蜷树上爬,田野桑林是(shi)它家。露(lu)宿将身缩一团,睡在哪儿车底下。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头(tou)颈眺望八荒那僻远的地方
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
司农曹竹虚说:他的族兄从歙县去扬州,途中经过朋友(you)家。此时正是盛夏时节,此兄停下行程坐到友人书屋中,觉得这间屋子十分惬意凉爽。天色晚时想要住在这里,友人说:“这里有鬼(gui),晚上不能(neng)住在这里的。”此人不管,强要住下。深夜,有东西从门缝间慢慢进入,像夹带的纸一样薄。进入房间后,便逐渐展开化为人的模样,原来是个女子。曹兄完全不怕。那女子忽然披散了头发吐出了长舌,变成吊死鬼的样子。曹笑着说:“同样是头发,只是有些凌乱;同样是舌头,只不过稍稍长了些,有什么好怕的?”那鬼忽然又把自己的头摘下来放到桌子上。曹又笑着说:“有头的我尚且不怕,何况你这没有头的东西!”鬼的招数出尽了,便一瞬间消失了。待到曹从扬州回来,再次住到这里,深夜,门缝再次有东西蠕动。刚露出它的脑袋,曹便唾骂到:“又是那个倒霉的东西吗?”鬼竟然没有进去。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
注释
(1)冥:通假“溟”,指海色深黑。“北冥”,北海。下文“南冥”,指南海。传说北海无边无际,水深而黑。
6.彭城:彭城,鼓声之城,即今江苏徐州,是黄帝最初的都城。
①甲:草木萌芽的外皮。
(13)寡人:古代君主自称。 征:责问,追问。
②南枝:向南,亦即朝阳的梅枝。
12.于是:在这时。