译文
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥(yao),安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
天应该有意遮(zhe)拦着,拍打着人间,随便看看,美好的时光,一(yi)(yi)定要明显的不容(rong)易。直到黄昏大风起了,雨停止了,水波像金子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
其五
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
回(hui)首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
注释
〔30〕庙谟:朝廷大计。疮有(wěi 委):疮疤。
(17)《庄子》:黄帝游乎赤水之北,遗其玄珠,乃使象罔,象罔得之。李杖《述志赋》:“寄玄珠于罔象。”(18)李善《文选注》:“廖廓,高远也。”
⑸闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边:这两句暗用典故:姜太公吕尚曾在渭水的磻溪上钓鱼,得遇周文王,助周灭商;伊尹曾梦见自己乘船从日月旁边经过,后被商汤聘请,助商灭夏。这两句表示诗人自己对从政仍有所期待。碧:一作“坐”。忽复:忽然又。
⑸白酒:此指田园家酿;床头:指酿酒的糟架;初熟:谓白酒刚刚酿成。
⑥嗤点:讥笑、指责。
⑵寒雨:秋冬时节的冷雨。连江:雨水与江面连成一片,形容雨很大。吴:古代国名,这里泛指江苏南部、浙江北部一带。江苏镇江一带为三国时吴国所属。
⑲鬓未华:鬓发未花白。句意为陶潜30岁前任州祭酒不久即辞官,更令人敬佩。