译文
人生有(you)如清晨露水,居处世上动辄遭难。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了(liao)君王之命暂时欲去又未去。
于是二十四日乘船往吴门去,走了几(ji)十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
我从贞元十五年看见您(nin)写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不(bu)起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷(tou)偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神(shen)菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你(ni),可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
注释
沉边:去而不回,消失于边塞。
5、风,放逸,引申为追逐、奔弛。
(49)引还:退兵返回。引,后退。
76、冉冉(rǎn rǎn):渐渐。
9.浓朱:即口红。衍:漫,染。丹唇:即朱唇。
⑨古祠:指巫山神女祠,在巫山的对面。近月:极言山峰上的古祠位置高险。蟾桂:指传说中的月宫里的蟾蜍和桂树。
67顿踣:(劳累地)跌倒在地上。
⑻遥想:形容想得很远;回忆。