译文
元康二年五月十八日那天,我(wo)坐在车上向西开始了征途,从京(jing)都(du)洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的(de)历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼(gui)神也无法预定,连圣贤也无法预期。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗(hua)哗大雨像巨浪翻滚之声。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
听说岭南太守后堂深院,吹笛歌女非常娇美灵巧(qiao),在花饰窗下演奏,《梁州》曲刚刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调(diao)和宫调,流荡着商调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊之气,我送你一曲《霜天晓角》。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
注释
5.江南:这里指今湖南省一带。
【旧时】晋代。
28.搏:搏击,搏斗。
宦(huàn)情:做官的情怀。
③西江:今江西九江市一带,是商业繁盛的地方。唐时属江南西道,故称西江。
(21)曜灵:日。俄:斜。景:同“影”。
①兰烬:因烛光似兰,故称。烬:物体燃烧后剩下的部分。