译文
《潼关吏》杜甫 古诗邀请我(wo)下马步行,为我指着山隅为我介绍情况:
清明节夜晚时(shi),清风习习,月夜朦胧,用碧玉做成的(de)栏杆和用红色的砖砌成的墙是刺史(shi)的府宅。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里(li);这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
传说在北国寒门这个地方,住着一条烛龙,它以目光为日月,张目就是白昼而闭目就是黑夜。
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
感叹那聪明智慧的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
汉文帝时的冯唐难道还不算是个奇伟的人才吗?可就因为出身微寒,白头发了仍不被重用。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
(崔大夫家的)门打开(晏子)进入,(晏子)将(国王的)尸体放在腿上哭,(哭完后)站起来,一再顿足离去。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
你独自靠着船舷向远处的岸边望去,淅淅沥沥的雨快要停歇了。天空中还是布满了黑云,让人觉得仿佛到了傍晚时分。水边的小洲上一片寂静,并没有采摘香草的女子。放眼望去,只见双双鸥鹭立在水边。一阵风拂过芦苇荡,芦苇轻轻摇晃,几点渔灯时隐时现。舟上两人在闲谈,一问“今晚宿在哪儿”?一手遥指远处,烟雨绿树中隐藏着一处村庄。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
注释
芙蓉”又称为“荷”、“莲”。象征义:一是取荷美好形象营造一种雅致的景象,或宁静或欢愉;二是取败荷的形象营造一种衰败意境,或对逝去光阴叹惋,或对生活环境破败惋惜;三是取“芙蓉出污泥而不染”的品质,托物言志,寄寓自己不愿同流合污的高尚节操。这里则刻画了一位如荷般美丽、和谐、恬静的女子。
露脚:露珠下滴的形象说法。寒兔:指秋月,传说月中有玉兔,故称。
28.窃:私下,私意,表谦敬的副词。
11.谋诸妇:谋之于妻,找妻子想办法。诸,相当于“之于”。
⑵“清时”句:意谓当这清平无所作为之时,自己所以有此闲情。
25.雷渊:神话中的深渊。
123.辎:载重的重型马车。从从:跟随的样子。
③钱镈(jiǎ bó):古时的农具。
③云:像云一样。