译文
柴门多日紧闭不开,
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的(de)感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
年纪轻轻就离(li)别了(liao)家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
像冬(dong)眠的动物争相在(zai)上面安家。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
和你相爱缠绵陶醉在今(jin)夜幸福的时(shi)刻,多么美好的时光呀!
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
我们相识(shi)有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打(da)发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
注释
“昔太祖”五句:公元956年,宋太祖赵匡胤为后周大将,与南唐中主李璟的部将皇甫晖、姚凤会战于滁州清流山下,南唐部队败于滁州城。随后赵匡胤亲手刺伤皇甫晖,生擒皇甫晖、姚凤,夺下滁州城。《资治通鉴》后周纪三:“······太祖皇帝引兵出后,晖等大惊,走入滁州,欲断桥自守。太祖皇帝跃马兵麾涉水,直抵城下。······一手剑击晖中脑,生擒之,井擒姚凤,遂克滁州。”周,指五代时后周。李景,即李璟,南唐的中主。清流山,在今滁州城西南。
卬:通“昂”。信:通“伸”:
(12)但见:只听见。号古木:在古树木中大声啼鸣。从:跟随。
<3>“封爵之誓”,汉高祖封侯时有约誓,欲使功臣所得爵位世代相传。誓词以丹色刻写在铁券上,即所谓“丹书铁券”。
尽:凋零。
66、窀穸(zhūn xī):墓穴。
14.并:一起。