译文
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守(shou)着空房,独自思(si)量(liang)。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
“魂啊归来吧!
弟兄之间没办法见面,亲(qin)戚族人也远在家乡。
把我的诗篇举荐给(gei)百官们,朗诵着佳句(ju),夸奖格调清新。
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
注释
1.庆清朝慢:王观创调。一作《庆清朝》。双调九十七字,平韵格。
⑹“云白”句:极写潭州(今长沙)距长安之远。这是诗人的夸张,实际上长沙距长安也就一千多公里。
明年:第二年,即庆历六年。
⑹素盘:白色的盘子。一说是素菜盘。
⑽世业:祖传的产业。唐代初年推行授田制度,所授之田分“口分田”和“世业田”,人死后,子孙可以继承“世业田”。
⑶扬其波:掀起波浪。此二句比喻环境凶险。
⑹“夜闻”句:传说汉武帝的魂魄出入汉宫,有人曾在夜中听到他坐骑的嘶鸣。
⑽契阔:聚散。契,合;阔,离。
⑤瘢(bān):疤痕。