译文
在(zai)客居的宾馆迎来深秋的长夜,
万里桥西边就是我的破草房(fang),没几个人来访,百花潭与我相伴,随遇而(er)安,这就是沧浪。和风轻轻拥着翠绿的竹子,秀美光洁,飘雨慢慢洗着粉红的荷花,阵阵清香。当了大官的朋友人一阔就变脸,早与我断的来往,长久饥饿的小儿子,小脸凄凉,让我愧疚而感伤。我这老骨头快要扔进沟里了,无官无钱只(zhi)剩个狂放(fang),自己大笑啊,当年的《狂夫》杜甫 古诗老了却更狂!我就这么狂!
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
北方不可以停留。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
注释
更鲜:更加鲜艳。
③无乃:是“莫非”、“大概”的意思。杞梁妻:杞梁妻的故事,最早见于《左传·襄公二十三年》,后来许多书都有记载。据说齐国大夫杞梁,出征莒国,战死在莒国城下。其妻临尸痛哭,一连哭了十个日夜,连城也被她哭塌了。《琴曲》有《杞梁妻叹》,《琴操》说是杞梁妻作,《古今注》说是杞梁妻妹朝日所作。这两句是说,楼上谁在弹唱如此凄惋的歌曲呢?莫非是象杞梁妻那样的人吗?
⑴“何人”两句:推山,把山推走,此写浮云遮山。《庄子·大宗师》:“藏山于泽,谓之固矣。然而夜半有力者负之而走,昧者不知也。”黄庭坚《次韵东坡壶中九华》诗:“有人夜半持山去,顿觉浮岚暖翠空。”
(60)随珠:即明月之珠。春秋时随国之侯救活了一条受伤的大蛇,后来大蛇衔来一颗明珠报答他的恩惠。后世称为随珠。
36、育:生养,养育
⑷煎人寿:消损人的寿命。煎:煎熬,消磨。
⑻尧舜:传说中上古的圣君。这两句说,如果自己得到重用的话,可以辅佐皇帝实现超过尧舜的业迹,使已经败坏的社会风俗再恢复到上古那样淳朴敦厚。这是当时一般儒者的最高政治理想。
奋飞:诗邶风:静言思之,不能奋飞。