译文
听人说双溪的(de)春色还不错，那我就去那里划划船，姑且散散心吧。唉(ai)，我真担心啊，双溪那叶单薄的小船，怕是载不动我内心沉重的忧愁啊！
南风把大山吹成平地(di)，天帝派天吴移(yi)来了海水。
闲时常常与农田菜圃为邻， 偶然间象个隐居山中的人。
岁星在寅那年的孟春月，正当庚寅日那天我降生。
为何贤臣品德虽同，却遭受不同结(jie)局？
传入旅舍的捣衣声，应和着孤城城头的画角，一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走，南来的大雁自空中落下，栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风，有庾(yu)亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色，清风明月的景象，还都与当年一样。
进献先祖先妣尝，
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑，象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
夜色降临，宫里忙着传蜡烛，袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
活着的没有消息，死了的已化为尘土(tu)。因为邺城兵败，我回来寻找家乡的旧路。
世间的草木勃勃的生机，自然顺应了美好的季节。
古殿傍边吴王种植的花草，深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
光阴似箭我好像跟不上，岁月不等待人令我心慌。
绕房宅方圆有十余亩地，还有那茅屋草舍八九间。
在歌姬居住的街巷里，有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人，值得我细细地追求寻访。与她们依偎，享受这风流的生活，才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间，我宁愿把功名，换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
当今皇上极其开明，天下平安欢乐， （有人）从西方献上白玉环，（有人）从东方进贡措木箭。（西南边远地方的）夜郎、滇池两国，解开辫发（改随汉人习俗），请求封官，（东方的）朝鲜，（西方的）昌海两地的百姓，都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃，（横行在）黄沙边塞之间，作出执拗不驯的（样子），企图苟延残喘罢了！（我梁朝）全军统帅临川王萧宏，德行昭明，是梁武帝的至亲，总揽这次北伐军事重任，到北方安抚百姓，讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟，不思悔改，（等我们拿下北魏时）才想起我的这一番话，（那就太晚了）。姑且用这封信来表达我们往日的情谊，希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
守边将士，身经百战，铠甲磨穿，壮志不灭，不打败进犯之敌，誓不返回家乡。
注释
子玉：东汉崔瑗的字，这里借喻崔叔封。
③《月赋》：“委照而吴业昌。”郊祀歌：“月穆穆以金波。”
22.天：指自然生长规律。致其性：使它按照自己的本性成长。致，使达到。焉尔：罢了，句末语气词连用。
5.憯（can3惨）凄：同"惨凄"。欷：叹息。中：袭。
梁燕：指亡国后的臣民。
⑾胡马窥江：指金兵侵略长江流域地区，洗劫扬州。这里应指第二次洗劫扬州。